Pour les Algériens résidant à l’étranger, voyager vers leur pays d’origine sans disposer d’un passeport national valide peut s’avérer complexe sur le plan administratif. Une mesure exceptionnelle, récemment prolongée, simplifie ces démarches en levant l’obligation de visa.
Le ministère algérien des Affaires étrangères a annoncé, lundi 29 décembre 2025, la prolongation d’une mesure qui facilite les déplacements des membres de la communauté nationale résidant à l'étranger. Cette décision, prise « à titre exceptionnel » sur instruction du Chef de l'Etat Abdelmadjid Tebboune, est valable jusqu’au 31 décembre 2026.
L’objectif est de répondre aux préoccupations des Algériens à l’étranger en fluidifiant leurs voyages vers le territoire national. « Cette mesure facilitatrice permet aux bénéficiaires de se contenter de présenter un passeport étranger en cours de validité accompagné du passeport national biométrique ou de la carte nationale d’identité biométrique, même si ceux-ci sont périmés », ajoute la même source.
Voyage Vols France-Algérie : Volotea propose deux lignes à partir de 39 euros
Les documents acceptés pour l’entrée et la sortie
Concrètement, les citoyens algériens titulaires d’un passeport étranger en cours de validité peuvent se rendre en Algérie sans visa préalable. Ils doivent présenter ce passeport étranger accompagné de l’un des deux documents algériens suivants, même périmés : la Carte Nationale d’Identité Biométrique (CNIB) ou l’ancien passeport biométrique algérien.
Il est impératif de conserver les mêmes documents pour quitter le territoire. Un communiqué du Consulat d’Algérie à Metz, daté de ce mardi 30 décembre 2025, souligne cette obligation : « nos ressortissants sont tenus de présenter lors de la sortie du territoire national, les mêmes documents de voyage produits au moment de l’entrée ».
Les dispositions spécifiques concernant les mineurs
La mesure s’applique également aux enfants mineurs de 15 ans ou moins qui ne possèdent aucun document d’identité algérien. Ils peuvent voyager accompagnés de leurs parents ou de leur tuteur légal.
Dans ce cas, il faut pouvoir justifier du lien de parenté. Les documents acceptés sont un livret de famille, une fiche familiale ou un acte de naissance. Pour un tuteur légal, un jugement de tutelle ou un document équivalent (Kafala) est nécessaire.
Voyage Air France : des billets à prix réduits sur des vols depuis Alger et Oran
La procédure en cas de différence d’identité
Des divergences mineures d’orthographe sur le nom ou le prénom entre le passeport étranger et les documents algériens peuvent nécessiter une régularisation. Il est recommandé de se munir d’une « attestation d’individualité », à demander auprès des services consulaires.
Si les différences sont substantielles, comme un nom ou un prénom entièrement différent, la présentation d’une décision judiciaire officielle est requise. Ces précautions visent à éviter tout blocage lors du contrôle aux frontières.
