Un maire de l’ouest de l’Algérie a été placé en détention provisoire après avoir pris une décision interdisant la vente de la bûche de fin d’année dans sa commune. L’affaire, déclenchée au début du mois de décembre 2025, a rapidement suscité de nombreuses réactions sur les réseaux sociaux.
L’affaire concerne la commune de Telagh, située à environ 50 kilomètres au sud de la ville de Sidi Bel Abbès, dans l’ouest de l’Algérie. Le 7 décembre 2025, le président de l’Assemblée populaire communale (APC) de Telagh, M. Hakim, a signé une décision administrative portant le numéro 390, interdisant la vente de la bûche de fin d’année, appelée localement « labiche », dans les commerces et pâtisseries de la commune.
Cette décision concernait l’ensemble des points de vente relevant du territoire communal. Elle a été diffusée par voie administrative et relayée sur les réseaux sociaux. Le document prévoyait l’application de la mesure par les services de sécurité ainsi que par les structures chargées du contrôle commercial au niveau local.
Société Retraités en Algérie : ce qui change avec le nouveau service de la CNR
Annulation de l’interdiction et réactions publiques
Le 31 décembre 2025, soit quelques heures avant le passage à la nouvelle année, le maire a émis une seconde décision annulant formellement l’interdiction. Le texte d’annulation chargeait le chef de la sûreté de daïra, le chef de la brigade de la gendarmerie nationale de Telagh, le responsable de l’inspection du commerce ainsi que les services communaux de santé de veiller à son exécution.
Le responsable communal a indiqué que cette annulation faisait suite aux réactions suscitées par la première décision. Il a évoqué l’existence d’une « campagne de dénigrement » et de « retombées négatives », sans citer de parties ou d’organisations précises.
Comparution devant la justice et placement en détention
Selon le quotidien algérien El Khabar, M. Hakim a comparu devant le tribunal de Sidi Bel Abbès le dimanche 4 janvier 2026. À l’issue de l’audience, le juge d’instruction a ordonné son placement en détention provisoire. L’élu dirige l’APC de Telagh depuis le 20 mars 2023.
Société Passeport algérien : 55 destinations accessibles sans visa préalable en 2026
Les chefs d’accusation retenus à son encontre incluent l’incitation à la discrimination et à la haine, l’abus de fonction ainsi que l’utilisation des technologies de l’information pour diffuser une décision administrative sans en informer les autorités de tutelle. Une enquête sécuritaire avait été ouverte quelques jours auparavant en raison de l’ampleur des réactions sur les réseaux sociaux.
Polémique médiatique et démentis officiels
L’affaire a dépassé le cadre local après sa reprise par des médias étrangers. La chaîne française CNews a notamment affirmé que les autorités algériennes avaient interdit la vente de la bûche à l’échelle nationale. Cette information a été démentie par plusieurs médias algériens.
La chaîne AL24 News a diffusé une émission montrant que la bûche était librement vendue dans les pâtisseries d’Alger, au même titre que d’autres produits de pâtisserie. Certains médias étrangers ont également évoqué l’existence d’une prétendue « persécution des chrétiens », une affirmation rejetée par les autorités et par plusieurs organes de presse algériens.
